Tormentum II 1.1 Adds Chinese, Born from a Fan Patch
A community translator's work has been folded into the game itself, eliminating the need for a separate language patch.
OhNoo Studio released version 1.1 of Tormentum II on 3 October 2026, with Chinese language support as the headline addition — and an unusual origin story behind it.
The translation was originally created by community member 那卡nakamiv, who had distributed it as a standalone fan-made patch. With the translator's permission, the studio integrated the work directly into the game and extended it to cover text introduced in more recent updates, bringing it current with the live version. Players no longer need to source or install a separate patch.
What changed in 1.1
- Chinese language support added natively to the game, adapted from 那卡nakamiv's fan translation
- Visual fixes for graphical glitches that appeared in several scenes during version 1.0.9
A reminder on 1.0.9
Because the two updates shipped in close succession, OhNoo also flagged what version 1.0.9 had already delivered: support for Spanish, Turkish, and Hungarian — each also credited to community contributors.
The studio credited 那卡nakamiv by name in the announcement and linked to the translator's original video on Bilibili.
For Chinese-speaking players who had been relying on the external patch — or waiting entirely — the translation is now simply part of the game.
Distilled from 1 source
Ask the oracle to go deeper on Tormentum II.
Consult the OracleGet this coverage inside Steam itself
Follow The Arcane Oracle and our verdicts on Tormentum II and games like it surface on the store pages you already browse.
